Шановні (члени) палати (комітету)
Ми розуміємо, що газове досьє є важливим пунктом для Палати представників. Ми сподіваємося
що ви розумієте, що цей газовий файл також є дуже важливою темою для
жителі, які проживають на невеликих газових родовищах у Нідерландах або поблизу них. Ми жителі
навколо та на газовому родовищі Diever, тобто жителі муніципалітетів
Weststellingwerf (Фрісландія), Westerveld (Дренте) і Steenwijkerland (Overijssel). ми
телефонуйте нам ГАЗ DrOvF.
Останнім часом резидентські групи та організації з різних
села/муніципалітети досліджують видобуток газу. Це призвело до ряду
документи або відповіді на документи. Переглядаючи ці документи та відповіді, ми маємо
вирішив звернутися до вас із низкою висновків, які можна зробити з цього
стати. Основні документи включені як додатки.
Протягом багатьох років ми докладали зусиль, щоб розслідувати те, що відбувається
щодо видобутку газу або планів щодо цього в нашій безпосередній близькості та нашій
область. Це стосується процедур, які застосовуються до уряду та оператора Vermilion
Енергія з Канади; це стосується контролю процедур; це стосується
домовленостей, які укладаються і яких не завжди дотримуються, це стосується
гарантує нашу безпеку; це стосується (не)можливостей залучення
муніципалітетів, частиною яких ми є, це стосується збитків зараз і в
майбутнє; це стосується способу розгляду претензій; це стосується наслідків для
ландшафту, і це також стосується інформування жителів.
Здається, всі вищезазначені моменти вимагають від нас вирішення.
Центральне місце в цьому займає надання інформації.
Виявляється, ми не можемо покладатися лише на
уряд і Vermilion Energy. Vermilion Energy обережний, несвоєчасний і вибірковий
надання інформації. Цей брак інформації для жителів також має наслідки
з системою ліцензування. Багато роботи, особливо буріння
влаштовані внутрішньо. Для багатьох частин / заходів наразі існує
дозвільна система, відсутність обов’язку надавати інформацію. Якщо це покращити, буде добре і...
своєчасна інформація буде доступна, що може полегшити багато хвилювань. Тому що
також здається, що міністерство недостатньо поінформоване про те, що робить Vermilion Energy
здійснює діяльність. Це може бути тому, що Vermilion Energy не завжди несе юридичні зобов’язання
повідомляти інформацію; це також могло бути через діяльність Vermilion Energy
краще б не оприлюднювати це.
Уряд створив Наглядового органу, але також Наглядового органу
здається, що не вся необхідна інформація доступна для правильної оцінки
безпеки для місцевих жителів або для ландшафту. Мабуть, їхня позиція
встановлені недостатньо чітко і повноваженнями. Справа в тому, що нещодавно
сума була виділена на персонал, вказує на те, що є занепокоєння з боку керівника
неукомплектованості.
Сам уряд, здається, недостатньо готовий надавати інформацію. Він потрібен регулярно
використовувати Закон про публічний доступ до уряду (WoB).
Уряд частково покладає відповідальність за інформацію на жителів
Vermilion Energy. Однак Vermilion Energy вказує на Міністерство економіки та кліматичної політики. наш
Досвід із цим не завжди був позитивним через вибірковий характер
тому що вже надто пізно, або тому що його відправляють лише після нашого наполягання.
Інформація часто доходить до нас занадто пізно, щоб заперечити проти неї вчасно
запити про примусове виконання. Тоді ми залишаємося в стороні, де ми є
формально все ще мають скромне становище.
Наприклад, екологічний дозвіл на перетворення місця експериментального буріння на...
Місце видобутку часто має максимальний добовий видобуток трохи нижче EIA Nm3
газу на добу. Наприклад, максимальним щоденним пороговим значенням 500 000. За допомогою
наприклад, необхідне максимальне добове виробництво 480 000 нм3 газу на день
жодного звіту про вплив на навколишнє середовище не буде складено, а пізніше з’ясується, що ця кількість
ніколи не була запланованою метою, а значно вищим щоденним виробництвом. Це виявилося так
це місце буріння Wapse. Ось чому ми виступаємо за це в усіх випадках – і з самого початку
відтепер - обов'язок поширюється на складання ОВНС. Очевидно, для цього
газовидобувної компанії та для навколишнього середовища.
Після отримання дозволу там ще видобувають і використовують більше газу
дозвіл не подано; пізніше Vermilion Energy просто отримає можливість
щоб все-таки подати заявку на отримання дозволу на додатковий видобуток. ОВНС також більше не потрібна
на порядку денному. Ця помилка Vermilion правильно вказати також стосується очікуваного
осідання.
Технології, які використовуються для видобутку, такі як фрекінг, не завжди відповідають запропонованим
дозволи. Фрекінг підтримує виробництво під тиском
розширено, як це сталося також у Wapse. Тільки спостережливі мешканці та преса
стає зрозуміло, як працює Vermilion. У Loon op Zand фрекінг виявився таким поганим
викликало серйозні проблеми, які довелося зупинити.
Дозвільна система дуже складна і тому непрозора. Нагляд за
Дотримання дозвільних документів залишає бажати кращого і важко для мешканців
доступний.
Ліцензії на розвідку та видобуток, які датуються десятиліттями
за умови, все ще застосовуються, якщо хтось хоче побудувати сарай чи дерево
рубки, дозвіл закінчується через шість місяців. З того часу, коли ліцензії на
виявлення та вилучення газу було випущено, є багато досвіду з наслідками
цього. Тому ми дивуємося, чому немає кінцевої дати для дозволів
заявив. Також цікавимося, чи є варіанти використання старих дозволів
зняти слідство? Адже цей уряд недаремно входить до коаліційної угоди
заявив, що більше не буде дозволів на розвідку газових родовищ
здано.
Нам цікаво, чи не йде компроміс при видачі дозволу
економічні інтереси уряду, з одного боку, та інтереси жителів і природи
і середовище, з іншого боку, має мати місце. У це інвестує не лише Vermilion Energy
районах, але це також роблять нижчі органи влади, мешканці та компанії. Є там
чи достатньо враховано ці інтереси?
Міністерство економічної та кліматичної політики чітко орієнтується на економічні інтереси. Нижча влада
таких як провінції та муніципалітети стають все менше і менше партій (Положення про національну координацію)
і тому навряд чи може забезпечити будь-який протитиск. Їхні інтереси, наприклад інвестиції
у природі та навколишньому середовищі, шкода природі та навколишньому середовищу або забудова житлових територій
а промислові масиви приносяться в жертву їхнім економічним інтересам
Багатий.
Якщо розвідувальне буріння пройшло успішно, часто слід екологічний дозвіл на конверсію
до місця видобутку. Часто план вилучення також подається одночасно з голосуванням
Майже завжди міністр погоджується з максимальними обсягами газу та максимальною кількістю років видобутку. На полі
Окрім того, що у Вапсе, планується три додаткові бурові точки, але всі
лунки, оцінені незалежно одна від одної. При цьому місця буріння не поодинокі
збільшуються, але також знаходяться близько один до одного. Однак оглядова карта відсутня і там
недостатньо враховується негативний вплив, який локації справляють одне на одного
можливо, вказали на це один одному. Про це в липні 2017 року вказував Мінради
із сусідніх родовищ Eesveen і Vinkega. Тоді значенням поля буде Diever, а
заплановане розширення в цій галузі має бути включено до поради.
Важливо визнати, що шкода, яка сталася в Гронінгені, сталася
стало відчутним і видимим через десятиліття видобутку газу або навіть після його припинення
цього. Жителі Гронінгена дуже наполегливо звертають увагу на свої проблеми
здобули. Мешканці над/навколо невеликих полів не хочуть опинитися в такій самій ситуації
закінчити. Але поки ніяка впевненість, що це буде добре, не виправдовується
приходить. Чудово, що над енергетичним переходом працюють; на цьому етапі, на нашу думку
видобуток газу має відбуватися лише в морі. Але поки газ в
видобуваються невеликі поля, що може завдати шкоди майну,
жителі мають право на гарантії щодо врегулювання претензій
прозоро, вчасно і як у Гронінгені, де станеться навпаки
тягар доведення. У цьому світлі Vermilion Energy зручно укладати угоди
базові вимірювання - відкладіть наступні вимірювання та не спілкуйтеся. Це виглядає як
що компанії та резиденти вже можуть розраховувати на падіння вартості нерухомості
добре.
Vermilion має рейтинг bb і недостатні резерви в річних звітах для його підтримки
за завдану шкоду (джерело: річна звітність Vermilion Energy за 2017 рік). Припустимо цю компанію
виходить, стає банкрутом або більше не несе відповідальності за це з будь-якої іншої причини
Ми очікуємо, що уряд гарантує врегулювання такого позову. як
Видобуток газу вигідний тоді, коли завдано реальної шкоди екології, ландшафту та
включено нерухомість? Чи не робить це компанію непропорційною
користь, а тягар покладено на мешканців?
Мешканці також не в змозі впоратися з невеликими полями
гра сил з Vermilion Energy. Держава зобов'язана піклуватися
енергопостачання, а й обов'язок дбати про забезпечення достатньої безпеки та безпеки
збереження природи та екологічних цінностей. Тому держава повинна надати гарантії і
він не повинен залишати це на взаємодію сил між Vermilion Energy та мешканцями, тому що
вони не мають для цього позиції.
Наші висновки
Через непрозорість процедур навколо видобутку газу, через відсутність
інформації через невідповідність з боку Vermilion Energy,
через відсутність справедливого та прозорого компромісу між економікою
інтереси на національному рівні та численні інтереси на регіональному та муніципальному рівнях
легітимного та демократичного процесу прийняття рішень більше немає.
Мешканці мають широкий спектр запитань, на які досі не отримали відповіді. ми
будь ласка, зверніться до записки групи «No Opschudding Gaswinning
Eesveen, яку вам нещодавно надіслали.
Зараз уряд робить можливим процес видобутку газу для Vermilion Energy
занадто багато, щоб контролювати себе. Це відбувається за рахунок такої важливої відкритості
необхідний у ситуаціях, коли інші стають жертвами видобутку газу. Це, звичайно, стосується
поки немає гарантій для врегулювання претензії. Свої бажання і всі інші
тягарі, без їхньої участі в цьому, що є феодальним і буде в
Компанія, яку бажає уряд, з великою відповідальністю за це
громадянин, більше не допускаються.
Зважаючи на ваш обов’язок обережності, ми закликаємо вас
* забезпечити прозорість цього процесу видобутку газу, а отже
більш демократичний;
* забезпечити усунення незахищеності мешканців
через чітку політику з однозначними принципами;
* забезпечити державне покриття всіх соціальних витрат на видобуток газу
передаються оператору, щоб можна було зробити економічно справедливу оцінку
виникає експлуатація.
Робоча група груп жителів навколо родовища Дівер: ГАЗ DrOvF
Від їхнього імені
Хенк Коене
голова Local Interest Vledderveen
localbelang@vledderveendrenthe.nl